En español

Agencia de traducción Espanjan käännöspalvelu Lingua Finesa – Servicios de traducción e interpretación español ↔ finés

La agencia de traducción Espanjan käännöspalvelu Lingua Finesa es una agencia de traducción especializada en traducciones entre los idiomas español y finés. Ofrecemos nuestros servicios tanto a empresas que necesitan traducir documentos en el marco de sus actividades comerciales, como a particulares que requieren traducciones de documentos personales en esta combinación lingüística.

Nuestro principio es ofrecer traducciones de alta calidad, realizadas con flexibilidad y profesionalismo, atendiendo cuidadosamente las necesidades de cada cliente, ya sea una empresa o un particular.

Contamos con un sólido conocimiento de España y su cultura, y colaboramos estrechamente con varias agencias de traducción españolas y con una amplia red de especialistas.

Áreas de especialización

Nuestras principales áreas de trabajo son el derecho y la administración, la educación, la fiscalidad, la cultura, el comercio y la economía.

Disponemos de amplia experiencia en la traducción de certificados (también jurados), documentos judiciales, contratos de compraventa, inventarios de bienes, folletos informativos, documentos tributarios, testamentos y certificados oficiales y de estudios etc.

Garantía de calidad

Todas las traducciones, incluidas las no juradas, son realizadas por un traductor jurado, lo que garantiza precisión, confidencialidad y fiabilidad.

Aviso importante:
Si necesita presentar una traducción jurada fuera de Finlandia, deberá solicitar una apostilla en la oficina del Digi- ja väestötietovirasto (DVV) para su legalización internacional (España y la mayoría de los países de América Latina), o en el Ministerio de Asuntos Exteriores, si el país de destino no pertenece al Convenio de La Haya.

Servicios de interpretación

Además de traducción, ofrecemos servicios profesionales de interpretación en español y finés (ES ↔ FI) especialmente en interpretación judicial en los Tribunales.

Entregas rápidas y sin complicaciones

Sabemos que el tiempo es esencial para muchos de nuestros clientes y que la rapidez en la entrega puede ser un factor decisivo a la hora de elegir un servicio de traducción.
Por eso, realizamos traducciones breves en un plazo de 1 a 2 días, siempre con la máxima calidad y atención al detalle.

Para poder ofrecerle un presupuesto preciso y rápido, le recomendamos enviarnos los documentos a traducir escaneados o en formato de imagen— al solicitar su oferta.

Contáctenos para solicitar un presupuesto sin compromiso.